Desnorteio - Paula Fábrio

 

Uma escrita num tom memorial, de lembranças fragmentárias; uma escrita não-linear, de diferentes tempos, de distintos narradores. Melancolia e nostalgia parecem definir bem a trama e os sentimentos provocados no leitor. Uma leitura não muito fácil. Existem momentos narrativos fluidos, existem reflexões a exigir pausas, ponderadas pelas frases curtas, e existem várias camadas de temporalidade das experiências dos diversos personagens.

Escrito quase que em tom português de Portugal (“deitar” comida) e com apreciação do adjetivo “ocre”, o livro com 157 páginas tem capítulos curtos e títulos sugestivos. Recomecei umas três vezes até engrenar nesse “desnorteio”.

A história narrada é a da família Oliveira. A autora traça um perfil físico e psicológico de cada um dos membros dessa família brasileira pobre entre a primeira e a segunda metade do século XX.

Trata dos relacionamentos às vezes confusos (do amor ao abuso), da opressão, da angústia, das dificuldades financeiras, das imprecisões da lucidez, dos momentos de loucura, da solidão, da tristeza, do aprisionamento emocional, dos arrependimentos, da piedade, do sofrimento (merecido?) e da morte.

A impressão que fica durante a leitura é a de que muita coisa não é dita, pode apenas ser subentendida, pois é dito pela metade, às vezes de forma sutil, com uma palavra apenas. A incompletude das ideias dá grande margem à imaginação do leitor.

Ao final, uma frase define bem tudo que é desenvolvido nas relações entre os personagens dessa família: “A pobreza, a sujeira, a loucura e a morte” (p. 138).

Tem algo de bastante deprimente na trama. A leitura causa algum mal estar. “...aqui não há alegria” (p. 147). As memórias são também os momentos de devaneio na janela de casa. Quem nunca pensou na vida escorado numa janela?

A capa do livro é de enorme beleza. Li a segunda edição, de 2019, com produção/impressão da autora. A obra é de 2012 e ganhou prêmio São Paulo de Literatura em 2013. Paula Fábrio é doutora em Letras (2020) pela USP.